Description
En prenant ce circuit, le vététiste partira à la découverte de Villard-les-Bois, ancien hameau de sabotiers, du beau viaduc courbe de la Perrière maçonné avec le granit local et la vallée du Belon. Cadres Bucoliques assurés.
English
By taking this circuit, the mountain biker will discover Villard-les-Bois, an old hamlet of shoe makers, the beautiful curved viaduct of La Perrière built with the local granite and the valley of the Belon. Bucolic frames assured.
Deutsch
Auf dieser Strecke können Mountainbiker Villard-les-Bois, einen alten Weiler von Holzschuhmachern, das schöne gebogene Viadukt von La Perrière, das aus dem örtlichen Granit gebaut wurde, und das Tal des Belon entdecken. Bukolische Rahmen garantiert.
Dutch
Via deze route ontdekt de mountainbiker Villard-les-Bois, een oud gehucht van schoenmakers, het prachtige gebogen viaduct van La Perrière gebouwd met lokaal graniet en de vallei van Belon. Bucolische frames gegarandeerd.
Español
Al tomar esta ruta, el ciclista de montaña descubrirá Villard-les-Bois, una antigua aldea de zapateros, el hermoso viaducto curvo de La Perrière construido con granito local y el valle de Belon. Marcos bucólicos garantizados.
Italiano
Percorrendo questo itinerario, il mountain biker scoprirà Villard-les-Bois, un antico borgo di calzolai, il bellissimo viadotto curvo di La Perrière costruito con il granito locale e la valle del Belon. Cornici bucoliche garantite.