Voie Verte Mercuès – Luzech – Douelle

Proche de Cahors, cette ancienne voie ferrée est revêtue en grave émulsionnée. Bien adaptée pour initier les petits aux vélos en toute sécurité et également idéale pour tous les promeneurs. La majorité du tracé est en voie verte (sans circulation motorisée) mais quelques petits tronçons sur de petites routes sont en voie partagée avec les voitures, soyez vigilants (voir carte en téléchargement).

Close to Cahors, this old railroad is paved with emulsified gravel. Well adapted to introduce the little ones to bicycles in complete safety and also ideal for all walkers Most of the route is a greenway (without motorized traffic) but some small sections on small roads are shared with cars, so be careful (see map in download).

In der Nähe von Cahors liegt diese ehemalige Eisenbahnstrecke, die mit emulgiertem Schotter belegt ist. Gut geeignet, um die Kleinen sicher an das Radfahren heranzuführen, und auch ideal für alle Spaziergänger Der Großteil der Strecke ist ein grüner Weg (ohne motorisierten Verkehr), aber einige kurze Abschnitte auf kleinen Straßen werden von Autos mitbenutzt, seien Sie also wachsam (siehe Karte zum Herunterladen).

In de buurt van Cahors is deze voormalige spoorlijn geplaveid met geëmulgeerd grind. Het is zeer geschikt om kinderen in alle veiligheid kennis te laten maken met fietsen en is ook ideaal voor alle wandelaars Het grootste deel van de route is een groene weg (zonder gemotoriseerd verkeer), maar sommige kleine stukken op kleine wegen worden gedeeld met auto's, dus wees voorzichtig (zie kaart voor download).

Cerca de Cahors, esta antigua vía férrea está pavimentada con grava emulsionada. Es muy adecuado para iniciar a los niños en el ciclismo con total seguridad y también es ideal para todos los senderistas La mayor parte de la ruta es una vía verde (sin tráfico motorizado), pero algunos pequeños tramos en carreteras pequeñas se comparten con coches, así que tenga cuidado (consulte el mapa para descargarlo).

Vicino a Cahors, questa ex linea ferroviaria è pavimentata con ghiaia emulsionata. È adatto per avvicinare i bambini al ciclismo in tutta sicurezza ed è ideale anche per tutti gli escursionisti La maggior parte del percorso è una greenway (senza traffico motorizzato), ma alcuni tratti su piccole strade sono condivisi con le auto, quindi fate attenzione (vedi mappa da scaricare).