VOIE VERTE MAINE SAOSNOIS – Mamers

La Voie Verte Maine Saosnois représente environ 12,3 km d'ancienne voie ferrée entre Mamers et Les Mées à parcourir à pied ou à vélo. Cette piste aménagée part de Mamers et passe par les communes de Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val, Les Mées. Depuis peu, une prolongation de 6 km permet d'atteindre Chérancé. Vous trouverez sur le parcours plusieurs accès avec des parkings aménagés, des tables de pique-nique, des bancs et des départs de circuits en boucle. Nos amis les animaux doivent être tenus en laisse. Petit plus : deux parcours aménagés agrémentent votre balade, à savoir un parcours botanique (entre Mamers et Saint Longis) et un parcours poétique (autour de Vezot).

The Voie Verte Maine Saosnois is about 12.3 km of old railway line between Mamers and Les Mées to be covered on foot or by bike This track starts in Mamers and passes through the communes of Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val and Les Mées Recently, an extension of 6 km allows to reach Chérancé. You will find on the course several accesses with equipped car parks, picnic tables, benches and loop circuit departures. Our animal friends must be kept on a leash. A little extra: there are two trails to make your walk more enjoyable, a botanical trail (between Mamers and Saint Longis) and a poetic trail (around Vezot).

Der Voie Verte Maine Saosnois stellt etwa 12,3 km der ehemaligen Eisenbahnstrecke zwischen Mamers und Les Mées dar, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückgelegt werden können Dieser ausgebaute Weg beginnt in Mamers und führt durch die Gemeinden Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val und Les Mées Seit kurzem führt eine 6 km lange Verlängerung bis nach Chérancé. Auf der Strecke finden Sie mehrere Zugänge mit eingerichteten Parkplätzen, Picknicktischen, Bänken und Startpunkten für Rundwege. Unsere tierischen Freunde müssen an der Leine gehalten werden. Kleines Extra: Zwei angelegte Rundwege schmücken Ihre Wanderung, nämlich ein botanischer Rundweg (zwischen Mamers und Saint Longis) und ein poetischer Rundweg (um Vezot).

De Voie Verte Maine Saosnois is ongeveer 12,3 km voormalig spoorwegtraject tussen Mamers en Les Mées dat kan worden bewandeld of gefietst Deze route begint in Mamers en loopt door de gemeenten Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val en Les Mées Een verlenging van 6 km is onlangs toegevoegd om Chérancé te bereiken. U vindt verschillende toegangspunten langs de route, met parkeerplaatsen, picknicktafels, bankjes en startpunten voor lussen. Huisdieren moeten aangelijnd zijn. Een extraatje: er zijn twee wandelroutes langs de route, een botanische route (tussen Mamers en Saint Longis) en een poëtische route (rond Vezot).

La Voie Verte Maine Saosnois son unos 12,3 km de antigua vía férrea entre Mamers y Les Mées que se pueden recorrer a pie o en bicicleta Esta pista comienza en Mamers y pasa por los municipios de Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val y Les Mées Recientemente, se ha añadido una extensión de 6 km para llegar a Chérancé. Encontrará varios puntos de acceso a lo largo de la ruta, con aparcamientos, mesas de picnic, bancos y salidas de bucle. Las mascotas deben ir con correa. Un pequeño extra: hay dos senderos para enriquecer el paseo, uno botánico (entre Mamers y Saint Longis) y otro poético (alrededor de Vezot).

La Voie Verte Maine Saosnois è un ex tracciato ferroviario di circa 12,3 km tra Mamers e Les Mées da percorrere a piedi o in bicicletta Questo percorso inizia a Mamers e attraversa i comuni di Saint Longis, Vezot, Saint Rémy-du-Val e Les Mées Recentemente è stato aggiunto un prolungamento di 6 km per raggiungere Chérancé. Lungo il percorso si trovano diversi punti di accesso, con parcheggi, tavoli da picnic, panchine e partenze ad anello. Gli animali domestici devono essere tenuti al guinzaglio. Un piccolo extra: ci sono due sentieri per arricchire la vostra passeggiata, un sentiero botanico (tra Mamers e Saint Longis) e un sentiero poetico (intorno a Vezot).