Voie verte Le Lude – La Flèche – Le Lude

Parcours de 20 km en site protégé permettant de se rendre du Lude à La Flèche et inversement. Le Lude est labellisée Petites Cités de Caractère. Sur place, le château du Lude et ses jardins à la française est un intournable à découvrir. Labellisée Plus Beaux Détours de France, La Flèche possède également un riche patrimoine (château des Carmes, moulin de la Bruère, halles au blé, prytanée national militaire…). La vile baignée par le Loir offre de jolis points de vue sur la rivière. Le Zoo de La Flèche fait également partie des incontournables ! Entre La Flèche et Le Lude, un petit crochet vous permettra également de découvrir la Petite Cité de Caractère de Luché-Pringé. Au bord du Loir, la guinguette "La Bamboche du Loir" propose espace de détente, restauration et rafraichissements. info pratique : Le Lude et La Flèche possèdent chacune un camping labellisé Accueil Vélo !

A 20 km route in a protected area from Le Lude to La Flèche and vice versa. Le Lude has been awarded the "Petites Cités de Caractère" label. The Château du Lude and its formal gardens are a must-see. La Flèche, which has the Plus Beaux Détours de France label, also boasts a rich heritage (château des Carmes, moulin de la Bruère, halles au blé, prytanée national militaire…). The town, which is bathed by the Loir river, offers a number of attractive viewpoints over the river. The La Flèche Zoo is also a must-see! Between La Flèche and Le Lude, take a detour to discover the Petite Cité de Caractère of Luché-Pringé. On the banks of the Loir, the guinguette "La Bamboche du Loir" offers relaxation, food and refreshments. practical info: Le Lude and La Flèche each have a campsite with the Accueil Vélo label!

20 km lange Strecke in einem geschützten Gebiet, auf der man von Le Lude nach La Flèche und umgekehrt gelangen kann. Le Lude trägt das Label "Petites Cités de Caractère" (Kleine Städte mit Charakter). Vor Ort ist das Schloss von Lude mit seinen französischen Gärten ein Muss. La Flèche trägt das Label Plus Beaux Détours de France und verfügt ebenfalls über ein reiches Kulturerbe (Château des Carmes, Moulin de la Bruère, Halles au blé, prytanée national militaire…). Die vom Fluss Loir umspülte Stadt bietet schöne Aussichtspunkte auf den Fluss. Der Zoo von La Flèche ist ebenfalls ein Muss! Zwischen La Flèche und Le Lude können Sie auch einen Abstecher in die Petite Cité de Caractère (kleine Stadt mit Charakter) von Luché-Pringé machen. Am Ufer des Loir bietet die Guinguette "La Bamboche du Loir" Platz zum Entspannen, Essen und Erfrischungen. praktische Info: In Le Lude und La Flèche gibt es jeweils einen Campingplatz mit dem Gütesiegel Accueil Vélo!

Een beschermde route van 20 km van Le Lude naar La Flèche en vice versa. Le Lude heeft het label "Petites Cités de Caractère" gekregen. Het Château du Lude en zijn tuinen in Franse stijl zijn een must. La Flèche, dat het label Plus Beaux Détours de France heeft, kan ook bogen op een rijk erfgoed (château des Carmes, moulin de la Bruère, halles au blé, prytanée national militaire…). De stad, die baadt in de rivier de Loir, heeft prachtige uitzichten over de rivier. De dierentuin van La Flèche is ook een aanrader! Maak tussen La Flèche en Le Lude een kleine omweg om de Petite Cité de Caractère (kleine stad) van Luché-Pringé te ontdekken. Aan de oevers van de Loir biedt de guinguette "La Bamboche du Loir" een plek om te ontspannen, te eten en te genieten van verfrissingen. praktische info: Le Lude en La Flèche hebben elk een camping met het label Accueil Vélo!

Una ruta protegida de 20 km de Le Lude a La Flèche y viceversa. Le Lude ha sido galardonado con la etiqueta "Petites Cités de Caractère". El Château du Lude y sus jardines a la francesa son de visita obligada. La Flèche, que posee la etiqueta Plus Beaux Détours de France, también cuenta con un rico patrimonio (castillo des Carmes, moulin de la Bruère, halles au blé, prytanée national militaire…). La ciudad, bañada por el río Loir, tiene unas vistas preciosas sobre el río. El zoo de La Flèche es otra visita obligada Entre La Flèche y Le Lude, desvíese para descubrir la Petite Cité de Caractère (pequeña ciudad) de Luché-Pringé. A orillas del Loir, la guinguette "La Bamboche du Loir" ofrece un lugar para relajarse, comer y tomar un refresco. información práctica: Le Lude y La Flèche tienen sendos campings con la etiqueta Accueil Vélo

Un percorso protetto di 20 km da Le Lude a La Flèche e viceversa. Le Lude ha ottenuto il marchio "Petites Cités de Caractère". Lo Château du Lude e i suoi giardini alla francese sono assolutamente da vedere. Anche La Flèche, che ha ottenuto il marchio Plus Beaux Détours de France, vanta un ricco patrimonio (castello di Carmes, moulin de la Bruère, halles au blé, prytanée national militaire…). La città, bagnata dal fiume Loir, offre una bella vista sul fiume. Lo zoo di La Flèche è un'altra tappa obbligata! Tra La Flèche e Le Lude, fate una breve deviazione per scoprire la Petite Cité de Caractère (piccola città) di Luché-Pringé. Sulle rive del Loir, la guinguette "La Bamboche du Loir" offre un luogo dove rilassarsi, mangiare e rinfrescarsi. informazioni pratiche: Le Lude e La Flèche hanno un campeggio con il marchio Accueil Vélo!