Véloroute des Boucles de la Moselle – CCMM – Neuves-Maisons

A pied, en roller, en vélo, en poussette, en fauteuil roulant, la véloroute de Moselle et Madon propose un parcours de 10 km uniquement dédié aux modes de transport doux.

On foot, rollerblades, bicycles, strollers or wheelchairs, the Moselle et Madon cycle route offers a 10 km route dedicated exclusively to soft modes of transport.

Zu Fuß, auf Inline-Skates, mit dem Fahrrad, Kinderwagen oder Rollstuhl: Die Veloroute Moselle et Madon bietet eine 10 km lange Strecke, die ausschließlich sanften Verkehrsmitteln gewidmet ist.

Of je nu te voet bent, op skeelers, op de fiets, in een kinderwagen of in een rolstoel, de Moselle et Madon fietsroute biedt een route van 10 km die uitsluitend gewijd is aan zachte vervoersmiddelen.

A pie, en patines, en bicicleta, en cochecito o en silla de ruedas, la ruta ciclista Moselle et Madon ofrece un recorrido de 10 km dedicado exclusivamente a los medios de transporte blandos.

A piedi, con i rollerblade, in bicicletta, con il passeggino o con la sedia a rotelle, l'itinerario ciclabile Moselle et Madon offre un percorso di 10 km dedicato esclusivamente ai mezzi di trasporto a mobilità ridotta.