Vallon de Champagny le Haut – Champagny-en-Vanoise

A l'occasion de cette balade familiale, promenez-vous au cœur de l'incomparable site classé de Champagny le Haut et faites connaissance, au fil de la balade, avec ses cinq pittoresques hameaux : La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge et Le Laisonnay.

Walk across the amazing dale in Champagny le Haut and wander in the five traditional and picturesque hamlets: La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge and Le Laisonnay.

Auf diesem Familienausflug spazieren Sie durch das unvergleichliche Naturschutzgebiet von Champagny le Haut und lernen dabei die fünf malerischen Weiler kennen: La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge und Le Laisonnay.

Tijdens deze familiewandeling maakt u een wandeling door de onvergelijkbare geklasseerde site van Champagny le Haut en leert u de vijf pittoreske gehuchten kennen: La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge en Le Laisonnay.

En esta excursión familiar, pasee por el corazón del incomparable paraje catalogado de Champagny le Haut y conozca sus cinco pintorescas aldeas: La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge y Le Laisonnay.

Durante questa gita in famiglia, passeggiate nel cuore dell'incomparabile sito classificato Champagny le Haut e conoscete le sue cinque pittoresche frazioni: La Couaz, La Chiserette, Le Bois, Friburge e Le Laisonnay.