Tour de la Londe / Entre terre et Mer

Balade entre le village et le bord de mer, longeant les vignobles, reliant la Promenade des Annamites à la promenade de la Garenne.

Walk between the village and the seaside, along the vineyards, linking the Promenade des Annamites to the Promenade de la Garenne.

Spaziergang zwischen dem Dorf und der Strandpromenade, vorbei an Weinbergen, der die Promenade des Annamites mit der Promenade de la Garenne verbindet.

Wandeling tussen het dorp en de zee, langs de wijngaarden, die de Promenade des Annamites verbindt met de Promenade de la Garenne.

Paseo entre el pueblo y la orilla del mar, a lo largo de los viñedos, uniendo el Paseo de los Annamitas con el Paseo de la Garenne.

Passeggiata tra il villaggio e il mare, lungo i vigneti, collegando la Promenade des Annamites alla Promenade de la Garenne.