Description
Ce sentier familial de 2,5 km de long vous fera découvrir les différentes étapes de la fabrication du vin tout en offrant de jolis points de vue sur le Mont Sainte-Odile, le village et les châteaux. Situation et accès : départ route de Barr, à côté du lavoir.
English
This 2.5 km long family trail will make you discover the different stages of wine making while offering nice views on the Mont Sainte-Odile, the village and the castles. Situation and access : departure on the road to Barr, next to the wash-house.
Deutsch
Dieser 2,5 km lange Familienpfad führt Sie durch die verschiedenen Etappen der Weinherstellung und bietet dabei schöne Ausblicke auf den Mont Sainte-Odile, das Dorf und die Schlösser. Lage und Zugang: Start auf der Route de Barr, neben dem Waschhaus.
Dutch
Dit 2,5 km lange familiepad neemt u mee door de verschillende stadia van de wijnbereiding en biedt een prachtig uitzicht op de Mont Sainte-Odile, het dorp en de kastelen. Ligging en toegang: vertrek op de weg naar Barr, naast de wasplaats.
Español
Este sendero familiar de 2,5 km le mostrará las diferentes etapas de la elaboración del vino al tiempo que le ofrece hermosas vistas del Monte Sainte-Odile, el pueblo y los castillos. Situación y acceso: salida en la carretera de Barr, junto al lavadero.
Italiano
Questo percorso per famiglie, lungo 2,5 km, vi condurrà attraverso le varie fasi della produzione del vino, offrendo al contempo splendide viste su Mont Sainte-Odile, sul villaggio e sui castelli. Situazione e accesso: partenza sulla strada per Barr, accanto al lavatoio.