Description
Que vous partiez de Gée ou de Beaufort en Vallée, découvrez une zone humide de 20 hectares le long du Couasnon et apprenez à quoi ressemble les haies, mares, frayère à brochet et prairies humides. Profitez aussi du superbe patrimoine de Beaufort en Vallée avec son musée cabinet de curiosité Joseph DENAIS, son circuit historique Jeanne de Laval et sa remarquable église. A Gée, visitez l'église romane du XIIème et profitez de l'écoparc et de ses équipements.
English
Whether you set off from Gée or Beaufort en Vallée, discover a 20-hectare wetland along the Couasnon and learn what hedges, ponds, pike spawning grounds and wet meadows look like. Enjoy Beaufort en Vallée's superb heritage too, with its Joseph DENAIS curiosity cabinet museum, its Jeanne de Laval historical tour and its remarkable church. In Gée, visit the 12th-century Romanesque church and take advantage of the ecopark and its facilities.
Deutsch
Ob Sie nun von Gée oder Beaufort en Vallée aus starten, entdecken Sie ein 20 Hektar großes Feuchtgebiet entlang des Couasnon und erfahren Sie, wie Hecken, Tümpel, Hechtlaichplätze und Feuchtwiesen aussehen. Genießen Sie auch das großartige Kulturerbe von Beaufort en Vallée mit seinem Museum "Cabinet de curiosité Joseph DENAIS", seinem historischen Rundgang "Jeanne de Laval" und seiner bemerkenswerten Kirche. Besuchen Sie in Gée die romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert und genießen Sie den Ökopark und seine Einrichtungen.
Dutch
Of je nu vertrekt vanuit Gée of Beaufort en Vallée, ontdek een waterrijk gebied van 20 hectare langs de Couasnon en leer hoe heggen, vijvers, paaigronden voor snoeken en vochtige weiden eruitzien. Profiteer ook van het prachtige erfgoed van Beaufort en Vallée, met het museum van het rariteitenkabinet Joseph DENAIS, het historische pad Jeanne de Laval en de opmerkelijke kerk. Bezoek in Gée de Romaanse kerk uit de 12e eeuw en profiteer van het ecopark en de faciliteiten.
Español
Tanto si sale de Gée como de Beaufort en Vallée, descubra un humedal de 20 hectáreas a lo largo del Couasnon y aprenda cómo son los setos, los estanques, las zonas de desove del lucio y las praderas húmedas. Aproveche también el magnífico patrimonio de Beaufort en Vallée, con su museo del gabinete de curiosidades Joseph DENAIS, su sendero histórico Jeanne de Laval y su notable iglesia. En Gée, visite la iglesia románica del siglo XII y aproveche el ecoparque y sus instalaciones.
Italiano
Sia che partiate da Gée o da Beaufort en Vallée, scoprite una zona umida di 20 ettari lungo il Couasnon e imparate a conoscere siepi, stagni, zone di riproduzione dei lucci e prati umidi. Approfittate anche dell'eccezionale patrimonio di Beaufort en Vallée, con il museo del gabinetto delle curiosità di Joseph DENAIS, il percorso storico di Jeanne de Laval e la sua straordinaria chiesa. A Gée, visitate la chiesa romanica del XII secolo e approfittate dell'ecoparco e delle sue strutture.