Description
En partant de la place du village à la rencontre de la faune, de la flore et de l'histoire locale, vous découvrirez, sur le parcours d'environ 5 km aux paysages variés (plaine, bois, marais…), 16 bornes et 4 panneaux thématiques.
English
Starting from the village center, you will meet the local fauna, flora and History. Alongside a 5 km path (around 1h) of various landscapes (plains, woods, marshes …), you will encounter 16 terminals and 4 thematic boards.
Deutsch
Wenn Sie vom Dorfplatz aus der Fauna, der Flora und der lokalen Geschichte begegnen, entdecken Sie auf der ca. 5 km langen Strecke mit unterschiedlichen Landschaften (Ebene, Wald, Sumpf…) 16 Grenzsteine und 4 thematische Tafeln.
Dutch
Vanaf het dorpsplein ontdekt u de fauna, de flora en de plaatselijke geschiedenis, langs een route van 5 km met gevarieerde landschappen (vlakte, bos, moerassen…), 16 markeringen en 4 thematische panelen.
Español
Partiendo de la plaza del pueblo, descubrirá la fauna, la flora y la historia local, a lo largo de un recorrido de 5 km con paisajes variados (llanura, bosques, marismas…), 16 marcadores y 4 paneles temáticos.
Italiano
Partendo dalla piazza del paese, scoprirete la fauna, la flora e la storia locale, lungo un percorso di 5 km con paesaggi variegati (pianura, boschi, paludi…), 16 segnalatori e 4 pannelli tematici.