Description
Sentier de 4 heures autour de Châteauneuf-la-Forêt qui vous invite à déambuler autour de son lac de 12 ha, de sa plage, de sa forêt départementale. Des panoramas et paysages vallonnés ainsi que des villages avec des bâtis traditionnels limousins s'offrent aux visiteurs randonneurs.
English
A 4-hour trail around Châteauneuf-la-Forêt that invites you to wander around its 12-hectare lake, its beach and its departmental forest. Panoramic views and hilly landscapes as well as villages with traditional Limousin buildings are offered to the hiker visitors.
Deutsch
Ein vierstündiger Wanderweg rund um Châteauneuf-la-Forêt, der Sie dazu einlädt, um den 12 ha großen See, den Strand und den Wald des Departements zu schlendern. Panoramen und hügelige Landschaften sowie Dörfer mit traditionellen limousinischen Gebäuden bieten sich den wandernden Besuchern.
Dutch
Een wandeling van 4 uur rond Châteauneuf-la-Forêt die u uitnodigt om te wandelen rond het meer van 12 ha, het strand en het departementale bos. Panoramische uitzichten en heuvelachtige landschappen en dorpen met traditionele gebouwen uit de Limousin worden de wandelaar aangeboden.
Español
Un paseo de 4 horas por Châteauneuf-la-Forêt que invita a pasear por su lago de 12 hectáreas, su playa y su bosque departamental. Al visitante excursionista se le ofrecen vistas panorámicas y paisajes de colinas, así como pueblos con construcciones tradicionales del Lemosín.
Italiano
Una passeggiata di 4 ore nei dintorni di Châteauneuf-la-Forêt che invita a passeggiare intorno al suo lago di 12 ettari, alla sua spiaggia e alla sua foresta dipartimentale. Viste panoramiche e paesaggi collinari, nonché villaggi con edifici tradizionali del Limousin, si offrono al visitatore escursionista.