Sentier été 8 – Lacs des Menuires – Les Belleville

Cette superbe randonnée au départ du sommet de la Pointe de la Masse est accessible par la télécabine du même nom. Ce parcours permet de découvrir trois lacs d’altitude dans un décor sauvage, minéral et préservé, avec vue sur la Vanoise et le Mont Blanc.

This stunning hike starts from the summit of the Pointe de la Masse, accessible via the gondola lift of the same name. The route leads to three high-altitude lakes set in a wild, rugged, and unspoiled landscape, offering views of the Vanoise and Mont Blanc.

Diese herrliche Wanderung beginnt auf dem Gipfel der Pointe de la Masse und ist über die gleichnamige Seilbahn erreichbar. Auf dieser Wanderung können Sie drei hochgelegene Seen in einer wilden, mineralischen und unberührten Umgebung entdecken, mit Blick auf die Vanoise und den Mont Blanc.

Deze schitterende wandeling begint op de top van de Pointe de la Masse en is bereikbaar met de gelijknamige kabelbaan. De route voert langs drie hooggelegen meren in een wilde, minerale en ongerepte omgeving, met uitzicht op de Vanoise en de Mont Blanc.

Esta magnífica excursión parte de la cima de la Pointe de la Masse y es accesible por el teleférico del mismo nombre. La ruta recorre tres lagos de gran altitud en un entorno salvaje, mineral y virgen, con vistas a la Vanoise y al Mont Blanc.

Questa splendida escursione parte dalla cima della Pointe de la Masse ed è raggiungibile con l'omonima funivia. Il percorso comprende tre laghi d'alta quota in un ambiente selvaggio, minerale e incontaminato, con vista sulla Vanoise e sul Monte Bianco.