Description
La Riche côtoie la grande histoire avec des figures célèbres dont le poète Ronsard au prieuré Saint-Cosme et le roi Louis XI au château de Plessis-lès-Tours. Ce parcours en ville permet de découvrir le patrimoine bâti et arboré avec une escale au jardin botanique de Tours et une échappée vers la Loire, propice à l’observation des oiseaux.
Pour le détail du sentier urbain et de ses étapes, veuillez télécharger le PDF.
English
La Riche rubs shoulders with great history, with famous figures including the poet Ronsard at the Saint-Cosme priory and King Louis XI at the Château de Plessis-lès-Tours. This route through the city allows you to discover its built and wooded heritage, with a stopover at the Tours Botanical Gardens and an escape route towards the Loire, ideal for birdwatching.
For details of the urban trail and its stages, please download the PDF.
Deutsch
La Riche steht neben der großen Geschichte mit berühmten Persönlichkeiten wie dem Dichter Ronsard im Priorat Saint-Cosme und König Ludwig XI. im Schloss von Plessis-lès-Tours. Auf diesem Weg durch die Stadt können Sie das bauliche und baumbestandene Erbe entdecken, mit einem Zwischenstopp im botanischen Garten von Tours und einer Flucht zur Loire, die sich zur Vogelbeobachtung eignet.
Für Details zum Stadtpfad und seinen Stationen laden Sie bitte das PDF herunter.
Dutch
La Riche heeft een rijke geschiedenis, met beroemde figuren zoals de dichter Ronsard in de priorij van Saint-Cosme en koning Lodewijk XI in het kasteel van Plessis-lès-Tours. Deze route door de stad laat u het bebouwde en beboste erfgoed ontdekken, met een tussenstop in de botanische tuinen van Tours en een vluchtroute naar de Loire, ideaal om vogels te kijken.
Download de PDF voor meer informatie over de stadsroute en de etappes.
Español
La Riche se codea con la gran historia, con personajes célebres como el poeta Ronsard en el priorato de Saint-Cosme y el rey Luis XI en el castillo de Plessis-lès-Tours. Este recorrido por la ciudad permite descubrir su patrimonio construido y arbolado, con una parada en el Jardín Botánico de Tours y una vía de escape hacia el Loira, ideal para la observación de aves.
Para conocer el recorrido urbano y sus etapas, descargue el PDF.
Italiano
La Riche ha a che fare con la grande storia, con personaggi famosi come il poeta Ronsard nel priorato di Saint-Cosme e il re Luigi XI nel castello di Plessis-lès-Tours. Questo itinerario attraverso la città permette di scoprire il suo patrimonio edilizio e boschivo, con una sosta al Giardino Botanico di Tours e una via di fuga verso la Loira, ideale per il birdwatching.
Per i dettagli del percorso urbano e delle sue tappe, scaricare il PDF.