Description
L'île de Gerstheim est une étroite bande de terre créée par les travaux de la déviation du Rhin pour la navigation et la production d'électricité. Le sentier permet de découvrir les milieux diversifiés de l'île.
English
The island of Gerstheim is a narrow strip of land created by the Rhine diversion works for navigation and electricity generation. The trail allows you to discover the island's diverse environments.
Deutsch
Die Gerstheimer Insel ist ein schmaler Landstreifen, der durch die Arbeiten an der Rheinumgehung für die Schifffahrt und die Stromerzeugung geschaffen wurde. Auf dem Pfad können Sie die vielfältigen Lebensräume der Insel entdecken.
Dutch
Het eiland Gerstheim is een smalle strook land die is ontstaan door de omleiding van de Rijn voor de scheepvaart en de elektriciteitsproductie. De route laat u de gevarieerde omgeving van het eiland ontdekken.
Español
La isla de Gerstheim es una estrecha franja de tierra creada por las obras de desviación del Rin para la navegación y la producción de electricidad. El sendero permite descubrir la diversidad del entorno de la isla.
Italiano
L'isola di Gerstheim è una stretta striscia di terra creata dalle opere di deviazione del Reno per la navigazione e la produzione di energia elettrica. Il percorso permette di scoprire la varietà dell'ambiente dell'isola.