Français
Au rythme de vos pas, sur un circuit de 3 km environ, découvrez le milieu naturel et humain des Bois Noirs sur la commune de Lavoine, à l'aide des 12 panneaux de présentation dispersés tout au long du parcours.
English
At the rhythm of your steps, on a circuit of about 3 km, discover the natural and human environment of the Bois Noirs in the commune of Lavoine, with the help of the 12 presentation panels scattered along the route.
Deutsch
Entdecken Sie im Rhythmus Ihrer Schritte auf einem etwa 3 km langen Rundweg die natürliche und menschliche Umwelt der Bois Noirs in der Gemeinde Lavoine mithilfe von 12 Präsentationstafeln, die entlang des Weges verteilt sind.
Dutch
Tijdens een wandeling van ongeveer 3 km ontdekt u de natuurlijke en menselijke omgeving van het Bois Noirs in de gemeente Lavoine, aan de hand van de 12 presentatiepanelen die langs de route staan.
Español
Mientras recorre un circuito de unos 3 km, descubra el entorno natural y humano de los Bois Noirs en el municipio de Lavoine, con la ayuda de los 12 paneles de presentación repartidos a lo largo del recorrido.
Italiano
Percorrendo un circuito di circa 3 km, si scopre l'ambiente naturale e umano del Bois Noirs nel comune di Lavoine, con l'aiuto dei 12 pannelli di presentazione disseminati lungo il percorso.