Sentier des Verdons – Courchevel

Ce chemin permet de faire une montée en télécabine et offre une belle vue sur la Grande Casse (sommet de la Savoie : 3 855m). Guettez les marmottes sur le replat à 100m l’arrivée de la télécabine. Attention aux cyclistes et golfeurs.

This route takes you up in a gondola lift, giving you great views of the Grande Casse (highest peak in the Savoie region: 3,855m). Look out for marmots on the ledge 100 metres from the gondola lift station. Watch out for cyclists and golfers.

Dieser Weg ermöglicht den Aufstieg mit der Seilbahn und bietet einen schönen Blick auf die Grande Casse (Gipfel von Savoyen: 3 855 m). Halten Sie Ausschau nach Murmeltieren auf der Ebene 100 m vor der Ankunft der Seilbahn. Achten Sie auf Radfahrer und Golfer.

Via dit pad kun je met de kabelbaan naar de top van de Grande Casse (top in de Savoie: 3.855m). Kijk uit naar marmotten op het vlakke gedeelte 100m van de gondel. Kijk uit voor fietsers en golfers.

Este sendero le permite tomar el teleférico hasta la cima de la Grande Casse (cumbre de Savoie: 3.855 m). Busque marmotas en la zona llana a 100 m del telecabina. Cuidado con los ciclistas y golfistas.

Questo sentiero permette di salire con la funivia fino alla cima della Grande Casse (cima della Savoia: 3.855 m). Attenzione alle marmotte nella zona pianeggiante a 100 m dalla cabinovia. Attenzione ai ciclisti e ai golfisti.