Sentier des oiseaux – Châtel

Un parcours qui permet de découvrir les oiseaux de montagne, particulièrement ceux visibles à Châtel. Du sommet du Col de Bassachaux au sommet des Rochassons, on apprend à les reconnaître, à découvrir leur habitat, leur nourriture, leur nidification.

A trail to discover mountain birds, particularly those that can be seen in Châtel. From the summit of the Col de Bassachaux to the summit of the Rochassons, you can learn to recognise them and discover their habitat, food and nesting habits.

Ein Weg, auf dem man die Bergvögel entdecken kann, insbesondere die in Châtel sichtbaren. Vom Gipfel des Col de Bassachaux bis zum Gipfel der Rochassons lernt man, sie zu erkennen, ihren Lebensraum, ihre Nahrung und ihr Nisten zu entdecken.

Via dit circuit van de top van de Col de Bassachaux tot de top van de Rochassons kunt u dankzij de informatieborden alles leren over de vogels die in het gebied van Châtel leven.

Un sendero que permite descubrir las aves de montaña, en particular las visibles en Châtel. Desde la cima del Col de Bassachaux hasta la del Rochassons, aprenderá a reconocerlos, a descubrir su hábitat, su alimentación, su nidificación.

Un percorso che permette di scoprire gli uccelli di montagna, in particolare quelli visibili a Châtel. Dalla cima del Col de Bassachaux alla cima dei Rochassons, imparerete a riconoscerli, a scoprire il loro habitat, il loro cibo, la loro nidificazione.