Sentier des belvédères

Ce sentier thématique, accessible à tous à la belle saison, propose de découvrir à travers cinq belvédères paysagers, l'histoire du Jura débutée il y a 251 millions d'année.

This themed trail, open to all in summer, takes you on a journey through the history of the Jura, which began 251 million years ago, via five scenic lookouts.

Dieser Themenweg, der in der warmen Jahreszeit für jedermann zugänglich ist, bietet die Möglichkeit, anhand von fünf landschaftlichen Aussichtspunkten die vor 251 Millionen Jahren begonnene Geschichte des Jura zu entdecken.

Dit thematische parcours, dat tijdens de zomermaanden voor iedereen toegankelijk is, biedt de bezoekers de mogelijkheid om via vijf schilderachtige uitzichtpunten de geschiedenis van de Jura, die 251 miljoen jaar geleden begon, te ontdekken.

Este recorrido temático, accesible a todos durante los meses de verano, ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir la historia del Jura, que comenzó hace 251 millones de años, a través de cinco miradores.

Questo percorso tematico, accessibile a tutti durante i mesi estivi, offre ai visitatori l'opportunità di scoprire la storia del Giura, iniziata 251 milioni di anni fa, attraverso cinque punti panoramici.