Sentier découverte de la Terrasse de Chiroubles – Chiroubles

Ce sentier panoramique de 2km et d'1h30 environ révèle un point de vue exceptionnel sur les coteaux du Beaujolais, la vallée de la Saône et par temps clair, la chaîne des Alpes. Il présente les secrets des 10 crus et de la géologie.

2 km trail that begins at the terrace and lasts approximately one hour, and explains the secrets of the 10 vintage Beaujolais wines and geology. Starting point at the "Maison du Cru Chiroubles".

In Chiroubles – Startpunkt am Verkostungschalet der Terrasse. Erläuterung der Geheimnisse der 10 Beaujolais-Crus auf einer Strecke von 2 km.

Dit panoramische pad is 2 km lang en duurt ongeveer 1 uur. Het biedt een uitzonderlijk uitzicht op de Beaujolais heuvels, de Saône vallei en, op een heldere dag, de Alpen. Het onthult de geheimen van de 10 crus en hun geologie.

Este recorrido panorámico de 2 km, de una hora y media de duración, ofrece unas vistas excepcionales de las laderas del Beaujolais, del valle del Saona y, en los días despejados, de los Alpes. Revela los secretos de los 10 crus y su geología.

Questo sentiero panoramico, lungo 2 km e percorribile in circa 1 ora, offre una vista eccezionale sulle colline del Beaujolais, sulla valle della Saona e, nelle giornate limpide, sulle Alpi. Il percorso svela i segreti dei 10 cru e della loro geologia.