SENTIER DE RANDONNÉE JULES DESBOIS À PARÇAY LES PINS – Noyant-Villages

Au carrefour de l’Anjou et de la Touraine, Parçay les Pins est un village à découvrir. Cette promenade, au pays du célèbre sculpteur Jules Desbois, est une véritable détente, à travers les forêts de pins. Profitez-en pour faire une halte au lac de Rillé.

At the crossroads of Anjou and Touraine, Parçay les Pins is a village to discover. This walk, in the country of the famous sculptor Jules Desbois, is a real relaxation, through the pine forests. Take the opportunity to make a stop at Lake Rillé.

An der Kreuzung von Anjou und Touraine liegt Parçay les Pins, ein Dorf, das es zu entdecken gilt. Dieser Spaziergang durch die Kiefernwälder in der Heimat des berühmten Bildhauers Jules Desbois ist eine wahre Erholung. Nutzen Sie die Gelegenheit, um am See von Rillé einen Zwischenstopp einzulegen.

Op het kruispunt van Anjou en Touraine is Parçay les Pins een dorp om te ontdekken. Deze wandeling, in het land van de beroemde beeldhouwer Jules Desbois, is een echte ontspanning, door de dennenbossen. Maak van de gelegenheid gebruik om een stop te maken bij het meer van Rillé.

En el cruce de Anjou y Touraine, Parçay les Pins es un pueblo por descubrir. Este paseo, en el país del famoso escultor Jules Desbois, es una verdadera relajación, a través de los bosques de pinos. Aproveche para hacer una parada en el lago de Rillé.

Al crocevia tra Anjou e Touraine, Parçay les Pins è un villaggio tutto da scoprire. Questa passeggiata, nel paese del famoso scultore Jules Desbois, è un vero relax, attraverso le pinete. Cogliete l'occasione per fare una sosta al lago di Rillé.