Sentier de la Couze – Saint-Pardoux-le-Lac

La commune de Roussac, en Haute-Vienne, s'ouvre aux randonneurs avec ce parcours facile de 12 km à faire en 3 heures. Ne manquez pas le bourg avec son église du XIIème siècle, les villages du Verger, de Fourvieux, de Quinsac, la croix et les belles demeures à la Cour et à Grimaudy. Particularité des sentiers du Haut Limousin, vous découvrirez des chemins avec des murets de pierres sèches. La forêt est présente comme la Couze, petit cours d'eau rafraichissant l'été. Liaison avec le sentier des Bruyères par Beauguet.

The commune of Roussac, in the Haute-Vienne region, opens up to hikers with this easy 12 km route, which takes 3 hours to complete. Don't miss the village with its 12th-century church, the villages of Le Verger, Fourvieux and Quinsac, the cross and the beautiful mansions at La Cour and Grimaudy. A special feature of the Haut Limousin trails is the discovery of paths with low dry-stone walls. The forest is present, as is the Couze, a small stream that is refreshing in summer. Connection with the Bruyères trail via Beauguet.

Die Gemeinde Roussac in der Haute-Vienne öffnet sich den Wanderern mit dieser leichten, 12 km langen Strecke, die in 3 Stunden zu bewältigen ist. Verpassen Sie nicht den Marktflecken mit seiner Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die Dörfer Le Verger, Fourvieux und Quinsac, das Kreuz und die schönen Herrenhäuser in La Cour und Grimaudy. Als Besonderheit der Wanderwege des Haut Limousin werden Sie Wege mit Trockensteinmauern entdecken. Der Wald ist ebenso präsent wie die Couze, ein kleiner Wasserlauf, der im Sommer für Erfrischung sorgt. Verbindung mit dem Heidekrautpfad über Beauguet.

De gemeente Roussac, in de Haute-Vienne, is opengesteld voor wandelaars met deze gemakkelijke route van 12 km, die 3 uur in beslag neemt. Mis het dorp met zijn 12e-eeuwse kerk niet, de dorpen Le Verger, Fourvieux en Quinsac, het kruis en de mooie herenhuizen van La Cour en Grimaudy. Een van de bijzonderheden van de paden in de Haut Limousin is dat je paden ontdekt met lage muurtjes van droge stenen. Het bos is aanwezig, net als de Couze, een klein beekje dat verfrissend is in de zomer. Verbinding met het pad van Bruyères via Beauguet.

El municipio de Roussac, en la Haute-Vienne, se abre a los senderistas con esta ruta fácil de 12 km, que se completa en 3 horas. No se pierda el pueblo con su iglesia del siglo XII, los pueblos de Le Verger, Fourvieux y Quinsac, la cruz y las bellas mansiones de La Cour y Grimaudy. Una de las particularidades de los senderos del Haut Limousin es que descubrirá caminos con muros bajos de piedra seca. El bosque está presente, al igual que el Couze, un pequeño arroyo refrescante en verano. Enlace con el sendero de Bruyères por Beauguet.

Il comune di Roussac, nella Haute-Vienne, si apre agli escursionisti con questo facile percorso di 12 km, che richiede 3 ore per essere completato. Da non perdere il villaggio con la sua chiesa del XII secolo, i villaggi di Le Verger, Fourvieux e Quinsac, la croce e le belle dimore di La Cour e Grimaudy. Una delle particolarità dei sentieri dell'Haut Limousin è quella di scoprire sentieri con bassi muretti a secco. La foresta è presente, così come la Couze, un piccolo ruscello che rinfresca in estate. Collegamento con il sentiero di Bruyères via Beauguet.