Description
ATTENTION, SENTIER FERMÉ JUSQU’À NOUVEL ORDRE. MERCI DE VOTRE COOPÉRATION.
Suite à des travaux forestiers, une partie du sentier est impraticable..Découverte du vallon de Gourdouze et de ses panoramas remarquables.On notera la variété des milieux naturels rencontrés, entre chaos granitiques et zones humides, entre pelouses rases, lande à genêts parsemée de gentianes et forêts aux hêtres tortueux. Un sentier agréable offrant des paysages ouverts sur les Cévennes gardoises et des tableaux très colorés au fil des saisons.
English
CAUTION, TRAIL CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE. THANK YOU FOR YOUR COOPERATION.
Due to forestry work, part of the trail is impassable.discover the Gourdouze valley and its remarkable panoramic views.note the variety of natural environments encountered, between granite chaos and wetlands, between open lawns, broom heath dotted with gentians and forests with twisted beeches. It's a pleasant trail, offering open views of the Cévennes Gardoises and colorful paintings through the seasons.
Deutsch
ACHTUNG, PFAD BIS AUF WEITERES GESPERRT. VIELEN DANK FÜR IHRE MITARBEIT.
Entdecken Sie das Tal von Gourdouze mit seinen bemerkenswerten Panoramen und der Vielfalt der natürlichen Lebensräume, die Sie hier antreffen: Granitfelsen und Feuchtgebiete, kurze Grasflächen, Ginsterheide mit Enzian und Wälder mit verschlungenen Buchen. Ein angenehmer Weg mit offenen Landschaften über die Gardasee-Cevennen und farbenfrohen Bildern im Laufe der Jahreszeiten.
Dutch
ATTENTIE, PAD GESLOTEN TOT NADER ORDER. BEDANKT VOOR UW MEDEWERKING.
Ontdek de vallei van de Gourdouze en zijn opmerkelijke panorama's. Let op de verscheidenheid van de natuurlijke omgevingen, tussen granieten chaos en moerassen, tussen open grasland, bezemheide bezaaid met gentianen en bossen met gedraaide beuken. Het is een aangenaam pad dat open uitzichten biedt op de Gardoises van de Cevennen en kleurrijke taferelen bij het wisselen van de seizoenen.
Español
ATENCIÓN, PISTA CERRADA HASTA NUEVO AVISO. GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.
Debido a trabajos forestales, parte del sendero es intransitable.Descubra el valle de Gourdouze y sus notables panoramas.Observe la variedad de entornos naturales encontrados, entre caos granítico y humedales, entre praderas abiertas, brezales de retamas salpicados de gencianas y bosques con hayas retorcidas. Es un sendero agradable que ofrece vistas abiertas de las Cévennes Gardoises y escenas coloridas con el cambio de las estaciones.
Italiano
ATTENZIONE, PISTA CHIUSA FINO A NUOVO AVVISO. GRAZIE PER LA VOSTRA COLLABORAZIONE.
A causa di lavori forestali, una parte del sentiero è impraticabile.Scoprite la valle della Gourdouze e i suoi notevoli panorami.Notate la varietà degli ambienti naturali incontrati, tra caos granitico e zone umide, tra praterie aperte, brughiere di ginestre punteggiate di genziane e boschi di faggi contorti. È un percorso piacevole che offre panorami aperti sulle Cévennes Gardoises e scenari colorati al variare delle stagioni.