Sentier botanique et Cascade des Poux – Courchevel

Dans cette forêt lumineuse, la proximité de l’eau est reposante. Sur le chemin, découvrez des essences variées, rares et protégées. Ne pas s’engager en cas de fortes précipitations.

Being close to water is very relaxing as you walk through the light-filled forest. Look out for a wide range of rare and protected species along the way. Avoid in heavy rain.

In diesem lichtdurchfluteten Wald ist die Nähe zum Wasser erholsam. Entdecken Sie auf dem Weg verschiedene seltene und geschützte Baumarten. Bei starkem Regen nicht wandern.

In dit heldere bos is de nabijheid van water ontspannend. Ontdek onderweg een verscheidenheid aan zeldzame en beschermde diersoorten. Vertrek niet bij hevige regen.

En este luminoso bosque, la proximidad del agua resulta relajante. Por el camino, descubra diversas especies raras y protegidas. No emprenda el camino con lluvia intensa.

In questa foresta luminosa, la vicinanza dell'acqua è rilassante. Lungo il percorso, scoprite una varietà di specie rare e protette. Non partire in caso di pioggia battente.