Description
Façonnée par plus de 150 ans d'histoire touristique, la Route Belle Époque vous permet de parcourir la Riviera Française du 19ème siècle au-travers de paysages urbains issus de cette période de paix et d'insouciance précédant la Grande Guerre.
English
Shaped by more than 150 years of tourist history, the "Belle Époque" Road allows you to explore the 19th century French Riviera through urban landscapes from this period of peace and carelessness before the Great War.
Deutsch
Auf der Route Belle Époque, die durch mehr als 150 Jahre Tourismusgeschichte geprägt wurde, können Sie die französische Riviera des 19. Jahrhunderts durch die Stadtlandschaften dieser friedlichen und sorglosen Zeit vor dem Ersten Weltkrieg bereisen.
Dutch
Gevormd door meer dan 150 jaar toeristische geschiedenis, laat de Belle Époque Route u de Franse Rivièra van de 19e eeuw verkennen door de stedelijke landschappen van de rustige en zorgeloze periode voorafgaand aan de Grote Oorlog.
Español
Formada por más de 150 años de historia turística, la Ruta de la Belle Époque le permite explorar la Costa Azul del siglo XIX a través de los paisajes urbanos de la época pacífica y despreocupada que precedió a la Gran Guerra.
Italiano
Modellata da oltre 150 anni di storia turistica, la Via "Belle Époque" ti permette di percorrere la Riviera Francese del XIX secolo attraverso paesaggi urbani di questo periodo di pace e spensieratezza che precede la Grande Guerra.