Randonnée Les sanctuaires autour de Mutzig – Mutzig

La ville médiévale de Mutzig, située sur la Route des Vins d'Alsace abrite entre ses murs et à proximité de superbes chapelles et lieux de pèlerinage. Ce parcours permet de s'aventurer sur les hauteurs de la ville pour avoir une vision remarquable sur la ville et les paysages verdoyants.

The medieval town of Mutzig, situated on the Alsace Wine Route, has superb chapels and places of pilgrimage within its walls and nearby. This route allows you to venture on the heights of the town to get a remarkable view of the city and the green landscapes.

Die mittelalterliche Stadt Mutzig an der Elsässischen Weinstraße beherbergt zwischen ihren Mauern und in ihrer Nähe wunderschöne Kapellen und Pilgerstätten. Auf diesem Rundgang können Sie sich auf die Anhöhen der Stadt wagen, um einen bemerkenswerten Blick auf die Stadt und die grünen Landschaften zu erhaschen.

De middeleeuwse stad Mutzig, gelegen aan de wijnroute van de Elzas, herbergt prachtige kapellen en bedevaartsoorden binnen haar muren en in de buurt. Via deze route kunt u zich op de hoogten van de stad wagen voor een opmerkelijk uitzicht op de stad en het groene landschap.

La ciudad medieval de Mutzig, situada en la Ruta del Vino de Alsacia, alberga magníficas capillas y lugares de peregrinación dentro de sus murallas y en sus alrededores. Esta ruta permite aventurarse a las alturas de la ciudad para disfrutar de una notable vista de la misma y del verde paisaje.

La città medievale di Mutzig, situata sulla Strada del Vino dell'Alsazia, ospita superbe cappelle e luoghi di pellegrinaggio all'interno delle sue mura e nelle vicinanze. Questo percorso permette di avventurarsi sulle alture della città per godere di una vista straordinaria sulla città e sulla verde campagna.