Description
Randonnée de 5 kilomètres à travers différentes cultures au départ du Plessis Bel Air. L’itinéraire chemine le long de plantations de fruitiers : pommes, poires et petits fruits rouges. Vous finirez la randonnée à travers les vignes, après avoir découvert quelques zones d’extraction d’argile. En prêtant une attention toute particulière à la faune et à la flore, vous observerez la richesse de ce milieu bien particulier. Itinéraire facile, idéal pour marcher en famille avec des enfants. Cette balade peut être couplée avec la visite de la Maison du Potier au Fuilet.
English
5 km hike through different cultures starting from Le Plessis Bel Air The route runs along fruit plantations: apples, pears and small red fruits You will finish the hike through the vineyards, after discovering some areas of clay extraction. Paying special attention to the fauna and flora, you will observe the richness of this very special environment. Easy itinerary, ideal for walking with the family and children. This walk can be combined with a visit to the Potter's House in Le Fuilet.
Deutsch
5 km lange Wanderung durch verschiedene Kulturen, die in Le Plessis Bel Air beginnt Die Route verläuft entlang von Obstplantagen: Äpfel, Birnen und Beerenfrüchte Sie beenden die Wanderung durch die Weinberge, nachdem Sie einige Gebiete entdeckt haben, in denen Ton abgebaut wird. Wenn Sie besonders auf die Flora und Fauna achten, werden Sie den Reichtum dieses ganz besonderen Lebensraums beobachten. Leichte Route, ideal für Familien mit Kindern. Diese Wanderung kann mit einem Besuch des Maison du Potier in Le Fuilet verbunden werden.
Dutch
Een wandeling van 5 kilometer door verschillende culturen vanuit Le Plessis Bel Air De route gaat langs fruitboomplantages: appels, peren en kleine rode vruchten U eindigt de wandeling door de wijngaarden, nadat u enkele kleiwinplaatsen heeft ontdekt. Met bijzondere aandacht voor de fauna en flora zult u de rijkdom van deze zeer bijzondere omgeving waarnemen. Dit is een gemakkelijke wandeling, ideaal voor gezinnen met kinderen. Deze wandeling kan worden gecombineerd met een bezoek aan het Maison du Potier in Le Fuilet.
Español
Un paseo de 5 kilómetros a través de diferentes culturas que parte de Le Plessis Bel Air El itinerario pasa por plantaciones de frutas: manzanas, peras y pequeños frutos rojos Terminará el paseo por los viñedos, después de haber descubierto algunas zonas de extracción de arcilla. Prestando especial atención a la flora y la fauna, observará la riqueza de este entorno tan especial. Se trata de una ruta fácil, ideal para familias con niños. Este paseo puede combinarse con una visita a la Maison du Potier en Le Fuilet.
Italiano
Una passeggiata di 5 chilometri attraverso diverse culture con partenza da Le Plessis Bel Air L'itinerario costeggia le piantagioni di frutta: mele, pere e piccoli frutti rossi Terminerete la passeggiata tra i vigneti, dopo aver scoperto alcune zone di estrazione dell'argilla. Prestando particolare attenzione alla flora e alla fauna, osserverete la ricchezza di questo ambiente così speciale. Si tratta di un percorso facile, ideale per le famiglie con bambini. Questa passeggiata può essere combinata con una visita alla Maison du Potier a Le Fuilet.