Français
Les joies de la nature alliées aux plaisirs gustatifs d’un terroir riche de saveurs : c’est ce que propose le Beaujolais Vert sur son territoire avec ses originales fiches Rando-Terroir.
English
The joys of nature combined with the gustatory pleasures of a land rich in flavors: this is what the Beaujolais Vert offers on its territory with its original Rando-Terroir cards.
Deutsch
Die Freuden der Natur verbunden mit den Gaumenfreuden eines an Aromen reichen Terroirs: Das ist es, was der Beaujolais Vert auf seinem Gebiet mit seinen originellen Rando-Terroir-Karten anbietet.
Dutch
De geneugten van de natuur gecombineerd met het genot van een land dat rijk is aan smaken: dat is wat de Beaujolais Vert biedt op zijn grondgebied met zijn originele Rando-Terroir kaarten.
Español
Las alegrías de la naturaleza combinadas con los placeres gustativos de una tierra rica en sabores: esto es lo que ofrece el Beaujolais Vert en su territorio con sus originales cartas Rando-Terroir.
Italiano
Le gioie della natura unite ai piaceri gustativi di una terra ricca di sapori: questo è ciò che il Beaujolais Vert offre sul suo territorio con le sue originali carte Rando-Terroir.