Promenade sur les quais d'Evian – Évian-les-Bains

Les quais d'Evian sont parfaits pour une promenade en famille. De la piscine municipale au port de plaisance puis de la brigade nautique aux plages des communes de Neuvecelle et Maxilly, la balade s'étend sur plusieurs kilomètres.

The Evian quays are perfect for a family walk. From the municipal swimming pool to the marina and from the nautical brigade to the beaches of the communes of Neuvecelle and Maxilly, the ride extends for several kilometers.

An den Kais von Evian können Sie mit Ihrer Familie kilometerlange Spaziergänge machen: Vom Schwimmbad bis zum Hafen und dann von der Seebrigarde bis zu den Stränden von Neuvecelle und Maxilly.

De kades van Evian zijn perfect voor een wandeling met het gezin. Van het gemeentelijk zwembad naar de jachthaven, dan van de brigade nautique naar de stranden van Neuvecelle en Maxilly, de wandeling strekt zich uit over meerdere kilometers.

Los muelles de Evian son perfectos para pasear en familia. Desde la piscina municipal hasta el puerto deportivo, pasando por la brigada náutica y las playas de Neuvecelle y Maxilly, el paseo se extiende a lo largo de varios kilómetros.

Le banchine di Evian sono perfette per una passeggiata in famiglia. Dalla piscina comunale al porto turistico, poi dalla brigata nautica alle spiagge di Neuvecelle e Maxilly, la passeggiata si estende per diversi chilometri.