Français
Un sentier entre nature et littoral, offrant une vue grandiose sur le Pertuis, les îles de Ré, Oléron et Aix, le Phare du Bout du Monde, le Fort Boyard et la rade de La Rochelle.
English
A path between nature and coastline, offering a grandiose view of the Pertuis, the islands of Ré, Oléron and Aix, the Phare du Bout du Monde, Fort Boyard and the harbor of La Rochelle.
Deutsch
Ein Pfad zwischen Natur und Küste, der eine grandiose Aussicht auf den Pertuis, die Inseln Ré, Oléron und Aix, den Leuchtturm Bout du Monde, das Fort Boyard und die Reede von La Rochelle bietet.
Dutch
Een pad tussen natuur en kust, met een prachtig uitzicht op de Pertuis, de eilanden Ré, Oléron en Aix, de vuurtoren Phare du Bout du Monde, Fort Boyard en de haven van La Rochelle.
Español
Un sendero entre la naturaleza y el litoral, que ofrece una magnífica vista del Pertuis, las islas de Ré, Oléron y Aix, el Phare du Bout du Monde, Fort Boyard y el puerto de La Rochelle.
Italiano
Un percorso tra natura e costa, che offre una magnifica vista sul Pertuis, sulle isole di Ré, Oléron e Aix, sul faro Phare du Bout du Monde, su Fort Boyard e sul porto di La Rochelle.
