Promenade confort : Plan d'eau de Barouchat – Bourgneuf

En bordure de l'Arc, le plan d'eau de Barouchat de 7 ha labellisé ''Parcours Pêche de Savoie'' vous offre une promenade sur ses abords aménagés. Les eaux cristalline de ce lac sont une invitation à la promenade d'un poste de pêche à l'autre.

Close to Arc, the 7 hectare Barouchat lake (labelled "''Parcours Pêche de Savoie'') offers an easy walk around its banks. The crystalline waters of the lake will tempt you to walk from one fishing pontoon to the next.

Am Ufer des Arc bietet Ihnen der 7 ha große See von Barouchat, der mit dem Gütesiegel ''Parcours Pêche de Savoie'' ausgezeichnet wurde, einen Spaziergang entlang seiner angelegten Umgebung. Das kristallklare Wasser dieses Sees lädt zu einem Spaziergang von einem Angelplatz zum anderen ein.

Aan de oevers van de Arc is het 7 hectare grote meer van Barouchat bekroond met het label "Parcours Pêche de Savoie" (Savoie visroute) en biedt je de mogelijkheid om langs de aangelegde oevers te wandelen. Het kristalheldere water van dit meer nodigt uit tot een wandeling van het ene visstation naar het andere.

A orillas del Arco, el lago de Barouchat, de 7 hectáreas, ha recibido la etiqueta "Parcours Pêche de Savoie" y le ofrece un paseo por sus orillas ajardinadas. Las aguas cristalinas de este lago invitan a caminar de un puesto de pesca a otro.

Sulle rive dell'Arc, il lago di Barouchat, di 7 ettari, ha ottenuto il marchio "Parcours Pêche de Savoie" e vi offre una passeggiata lungo le sue sponde paesaggistiche. Le acque cristalline di questo lago invitano a camminare da una stazione di pesca all'altra.