Promenade confort : Château Thomas II – Le Bourget-du-Lac

Une promenade contemplative et accessible à tous à la découverte des milieux humides, de la faune, la flore des marécages et le Château Thomas II, ancien rendez-vous de chasse au XIIIe siècle.

A contemplative walk, suitable for all-comers, that takes you on a discovery of the wetlands, the fauna and flora of the marshes as well as Château Thomas II, a former 13th century hunting lodge.

Ein beschaulicher und für alle zugänglicher Spaziergang zur Entdeckung der Feuchtgebiete, der Fauna, der Flora der Sumpfgebiete und des Schlosses Thomas II, einem ehemaligen Jagdschloss aus dem 13.

Een beschouwende wandeling, toegankelijk voor iedereen, om de wetlands, de fauna en flora van de moerassen en het Château Thomas II, een voormalig jachtslot uit de 13e eeuw, te ontdekken.

Un paseo contemplativo, accesible a todos, para descubrir los humedales, la fauna, la flora de las marismas y el castillo Thomas II, antiguo pabellón de caza del siglo XIII.

Una passeggiata contemplativa, accessibile a tutti, per scoprire le zone umide, la fauna, la flora delle paludi e il Castello di Tommaso II, ex residenza di caccia del XIII secolo.