PROMENADE 1 FLIN DE L'ÉGLISE AU SENTIER DES ITALIENS

Entre amis ou en famille, empruntez une des 3 promenades de Flin. Plaquette disponible à l'Office de Tourisme. La promenade n°1 vous emmène à la découverte des anciennes vignes de Flin, de ses carrières et rend hommage aux maisons incendiées par les troupes allemandes en retraite en 1944. Départ : Eglise Saint-Martin. Distance : 3,5 km – Niveau : facile.

With friends or family, take one of the 3 walks of Flin. Leaflet available at the Tourist Office. Walk n°1 takes you to discover the old vineyards of Flin, its quarries and pays homage to the houses burned by the retreating German troops in 1944 Departure point : Saint-Martin Church. Distance : 3,5 km – Level : easy.

Ob mit Freunden oder der Familie, nutzen Sie einen der drei Spaziergänge in Flin. Plakette im Fremdenverkehrsamt erhältlich. Der Spaziergang Nr. 1 führt Sie zu den alten Weinbergen von Flin, seinen Steinbrüchen und gedenkt der Häuser, die 1944 von den deutschen Truppen auf dem Rückzug niedergebrannt wurden Start: Kirche Saint-Martin. Entfernung: 3,5 km – Niveau: leicht.

Maak met vrienden of familie een van de 3 wandelingen in Flin. Folder verkrijgbaar bij het toeristenbureau. Wandeling nr. 1 neemt u mee naar de oude wijngaarden van Flin, de steengroeven en brengt hulde aan de huizen die in 1944 door de terugtrekkende Duitse troepen werden afgebrand Vertrekpunt: Sint-Martinuskerk. Afstand: 3,5 km – Niveau: gemakkelijk.

Con los amigos o la familia, realice uno de los 3 paseos en Flin. Folleto disponible en la Oficina de Turismo. El paseo n°1 le lleva a descubrir los antiguos viñedos de Flin, sus canteras y rinde homenaje a las casas quemadas por las tropas alemanas en retirada en 1944 Punto de partida: Iglesia de Saint-Martin. Distancia: 3,5 km – Nivel: fácil.

Con gli amici o la famiglia, fate una delle 3 passeggiate di Flin. Opuscolo disponibile presso l'Ufficio del Turismo. La passeggiata n°1 vi porta a scoprire gli antichi vigneti di Flin, le sue cave e rende omaggio alle case bruciate dalle truppe tedesche in ritirata nel 1944 Punto di partenza: Chiesa di Saint-Martin. Distanza: 3,5 km – Livello: facile.