PR 11 : Les Cigognes de Beauregard – Le Veurdre

Au départ de la commune Le Veurdre, ancien port sur la rivière Allier avec son église du XIe siècle, découvrez la campagne bocagère, les magnifiques bords d'Allier et l'étang de Beauregard, le château de Mésangy, le trou du Diable et le Moulin Barat.

Leaving from Le Veurdre, an ancient port on the River Allier with its 11th-century church, discover the bocage countryside, the magnificent banks of the Allier and the Etang de Beauregard, the Château de Mésangy, the Trou du Diable and the Moulin Barat.

Von der Gemeinde Le Veurdre aus, einem alten Hafen am Fluss Allier mit einer Kirche aus dem 11. Jahrhundert, entdecken Sie die Bocagère-Landschaft, die wunderschönen Ufer des Allier und den Teich von Beauregard, das Schloss von Mésangy, das Teufelsloch und die Mühle Barat.

Vertrek vanuit Le Veurdre, een oude haven aan de rivier de Allier met zijn 11e-eeuwse kerk, ontdek de omheinde landbouwgronden, de prachtige oevers van de Allier en het Etang de Beauregard, het Château de Mésangy, de trou du Diable en de Moulin Barat.

Saliendo de Le Veurdre, antiguo puerto del río Allier con su iglesia del siglo XI, descubra las tierras de cultivo cercadas, las magníficas orillas del Allier y el Etang de Beauregard, el castillo de Mésangy, el trou du Diable y el Moulin Barat.

Partendo da Le Veurdre, antico porto sul fiume Allier con la sua chiesa dell'XI secolo, scoprite i campi coltivati a siepe, le magnifiche rive dell'Allier e l'Etang de Beauregard, il castello di Mésangy, il trou du Diable e il Moulin Barat.