Description
Situé en Nord Mayenne dans le petit village sanctuaire de Pontmain, cet arboretum, riche en histoire, vous dévoile les diverses espèces d'arbres rapportées par les missionnaires Oblats durant leurs missions à travers le monde. Le magnifique parc boisé de 12 hectares, traversé par une rivière poissonneuse, est l'occasion d'une très jolie balade.
English
Located in the small village sanctuary of Pontmain in North Mayenne, this arboretum, rich in history, reveals to you the various species of trees brought back by the Oblate missionaries during their missions throughout the world. The magnificent wooded park of 12 hectares, crossed by a river full of fish, is the occasion for a very nice walk.
Deutsch
Dieses geschichtsträchtige Arboretum befindet sich in Nord Mayenne in dem kleinen Wallfahrtsort Pontmain. Es enthüllt Ihnen die verschiedenen Baumarten, die die Oblatenmissionare während ihrer Missionen in der ganzen Welt mitbrachten. Der wunderschöne 12 Hektar große bewaldete Park, durch den ein fischreicher Fluss fließt, bietet Gelegenheit für einen schönen Spaziergang.
Dutch
Dit arboretum, rijk aan geschiedenis, ligt in het kleine heiligdom Pontmain in het noorden van Mayenne en toont de verschillende boomsoorten die de missionarissen van de Oblaten tijdens hun missies over de hele wereld hebben meegebracht. Het prachtige bosrijke park van 12 hectare, doorkruist door een rivier vol vis, is de gelegenheid voor een zeer mooie wandeling.
Español
Situado en el pequeño pueblo santuario de Pontmain, en el norte de Mayenne, este arboreto, rico en historia, revela las distintas especies de árboles que trajeron los misioneros oblatos durante sus misiones por todo el mundo. El magnífico parque arbolado de 12 hectáreas, atravesado por un río repleto de peces, es la ocasión para un paseo muy agradable.
Italiano
Situato nel piccolo villaggio santuario di Pontmain, nel nord della Mayenne, questo arboreto, ricco di storia, rivela le varie specie di alberi portate dai missionari oblati durante le loro missioni in tutto il mondo. Il magnifico parco alberato di 12 ettari, attraversato da un fiume ricco di pesci, è l'occasione per una passeggiata molto piacevole.