Plaine et vallée de l'Yerre – Vald'Yerre

Ce beau circuit offre des paysages variés entre les collines du Perche et la plaine de Beauce, à la frontière du Loir-et-Cher. Vous terminerez cette promenade par la découverte de l’élégant château de Courtalain.

This beautiful circuit offers varied landscapes between the hills of the Perche and the plain of Beauce, at the border of the Loir-et-Cher. You will finish this walk by discovering the elegant castle of Courtalain.

Diese schöne Strecke bietet abwechslungsreiche Landschaften zwischen den Hügeln des Perche und der Ebene von Beauce an der Grenze zum Loir-et-Cher. Sie beenden diese Wanderung mit der Entdeckung des eleganten Schlosses von Courtalain.

Dit prachtige circuit biedt gevarieerde landschappen tussen de heuvels van de Perche en de vlakte van Beauce, op de grens met de Loir-et-Cher. De wandeling eindigt met een bezoek aan het elegante kasteel van Courtalain.

Este hermoso circuito ofrece paisajes variados entre las colinas del Perche y la llanura de Beauce, en la frontera con el Loir-et-Cher. El paseo termina con una visita al elegante castillo de Courtalain.

Questo bellissimo circuito offre paesaggi variegati tra le colline del Perche e la pianura di Beauce, al confine con il Loir-et-Cher. La passeggiata si conclude con la visita all'elegante castello di Courtalain.