Paysages et milieux naturels du Pic de Gleize

Cette randonnée assez courte permet de découvrir des milieux variés (crêtes, rochers, pelouses…) et riches en flore alpine. A la belle saison, vous pourrez également avoir l'occasion d'observer chamois et marmottes !

This fairly short hike allows you to discover varied environments (ridges, rocks, lawns …) and rich in alpine flora. In the summer, you can also have the opportunity to observe chamois and marmots!

Auf dieser recht kurzen Wanderung können Sie verschiedene Lebensräume (Bergrücken, Felsen, Grasland…) entdecken, die reich an Alpenflora sind. In der warmen Jahreszeit haben Sie vielleicht auch die Gelegenheit, Gämsen und Murmeltiere zu beobachten!

Tijdens deze vrij korte wandeling kunt u verschillende omgevingen ontdekken (bergkammen, rotsen, grasvelden, enz.) die rijk zijn aan alpenflora. In de zomer kunt u ook gemzen en marmotten observeren!

Esta caminata bastante corta permite descubrir una variedad de entornos (crestas, rocas, céspedes, etc.) ricos en flora alpina. En verano, también se pueden observar gamuzas y marmotas

Questa escursione abbastanza breve permette di scoprire ambienti variegati (creste, rocce, prati…) e ricchi di flora alpina. In estate, si può anche avere la possibilità di osservare camosci e marmotte!