Description
Parcours de 13 kms en Vtt a été élaboré par le Conseil municipal des Jeunes de Neuville.
Départ du bois Cernin, vous pourrez découvrir le dolmen de la pierre levée a proximité, et partir à la découverte des alentours de Neuville, en passant devant le Château de Furigny.
English
A 13 km mountain bike route has been developed by the Municipal Youth Council of Neuville
Departure from the Cernin wood, you will be able to discover the dolmen of the stone raised has proximity, and to leave to the discovery of the neighbourhoods of Neuville, while passing in front of the Castle of Furigny.
Deutsch
Diese 13 km lange Mountainbike-Strecke wurde vom Jugendgemeinderat von Neuville ausgearbeitet
Sie starten in Bois Cernin, wo Sie den Dolmen de la pierre levée in der Nähe entdecken und die Umgebung von Neuville erkunden können, vorbei am Château de Furigny.
Dutch
De gemeentelijke jeugdraad van Neuville heeft een mountainbikeroute van 13 km uitgezet
Vertrekkend van het bos van Cernin, kunt u de dolmen van de steen ontdekken die nabijheid heeft, en vertrekken naar de ontdekking van de wijken van Neuville, terwijl u voor het Kasteel van Furigny passeert.
Español
El Consejo Municipal de la Juventud de Neuville ha creado una ruta de 13 km para bicicletas de montaña
A partir del bosque de Cernin, podrá descubrir el dolmen de la piedra levantada tiene proximidad, y salir al descubrimiento de los barrios de Neuville, pasando por delante del Castillo de Furigny.
Italiano
Un percorso per mountain bike di 13 km è stato sviluppato dal Consiglio comunale dei giovani di Neuville
Partendo dal bosco di Cernin, si può scoprire il dolmen della pietra sollevato in prossimità, e partire alla scoperta dei quartieri di Neuville, passando davanti al castello di Furigny.