Parcours pédestre : Du fief du cheval à la longée des marais – Saint-Coutant-le-Grand

Se ressourcer à travers champs et passer devant l’hôtel-restaurant du Logis du Péré. S’attarder en fin de parcours devant l’église située au bord de l’Aubraye.

Recharge your batteries as you walk through the fields and pass the Logis du Péré hotel and restaurant. At the end of the walk, take a moment to admire the church on the banks of the Aubraye.

Se ressourcer à travers champs et passer devant l’hôtel-restaurant du Logis du Péré. S’attarder en fin de parcours devant l’église située au bord de l’Aubraye.

Kom tot rust terwijl je door de velden wandelt en langs het hotel-restaurant Logis du Pérè loopt. Sluit de tocht af met een bezoekje aan de kerk aan de oever van de Aubraye.

Recargar energías atravesando los campos y pasar por delante del hotel-restaurante «Le Logis du Pérè». Al final del recorrido, detenerse un rato frente a la iglesia situada a orillas del Aubraye.

Ricaricarsi attraversando i campi e passando davanti all’hotel-ristorante “Le Logis du Pérè”. Soffermarsi alla fine del percorso davanti alla chiesa situata sulle rive dell’Aubraye.