Français
Classe IV / V
Profil typiquement alpin dans des gorges alternant gravières, seuils et grilles techniques. Parcours longeant la route d’accès. Réservé à des kayakistes expérimentés et équipés de matériel adapté.
English
Class IV / V
Typical alpine profile in gorges alternating gravel pits, sills and technical gates. Course along the access road. Reserved for experienced kayakers with appropriate equipment.
Deutsch
Klasse IV / V
Typisch alpines Profil in Schluchten, in denen sich Kiesgruben, Schwellen und technische Gitter abwechseln. Die Strecke verläuft entlang der Zufahrtsstraße. Nur für erfahrene Kajakfahrer mit entsprechender Ausrüstung.
Dutch
Klasse IV / V
Typisch alpien profiel in kloven met afwisselend grindkuilen, drempels en technische poorten. De route volgt de toegangsweg. Alleen voor ervaren kajakkers met een geschikte uitrusting.
Español
Clase IV / V
Típico perfil alpino en gargantas alternando graveras, soleras y puertas técnicas. La ruta sigue la carretera de acceso. Sólo para kayakistas experimentados, equipados con el equipo adecuado.
Italiano
Classe IV / V
Tipico profilo alpino in gole che alternano pozzi di ghiaia, soglie e porte tecniche. Il percorso segue la strada di accesso. Solo per kayakisti esperti, equipaggiati con la giusta attrezzatura.