Français
À voir à la tombée de la nuit
Un parcours permanent de projections lumineuses sur les façades de la ville,
dans le centre-ville d’Hyères.
English
To be seen at nightfall
A permanent trail of light projections on the city's facades,
in the town centre of Hyères.
Deutsch
Bei Einbruch der Dunkelheit zu sehen
Eine permanente Reise von Lichtprojektionenen auf die Stadtfassaden im
Zentrum von Hyères.
Dutch
Te zien bij het vallen van de avond
Een permanent spoor van lichtprojecties op de gevels van de stad,
in het centrum van Hyères.
Español
Para ser visto al anochecer
Una estela permanente de proyecciones de luz en las fachadas de la ciudad,
en el centro de la ciudad de Hyères.
Italiano
Da vedere al chiaro di luna
Un percorso permanente di proiezioni luminose sulle facciate del centro-città.