Observatoire des Paysages et du Village

Vous pourrez choisir entre 5 sentiers de balade et de découverte sur la thématique du paysage. Des haltes sont proposées pour interpréter le paysage, la faune, la flore, mais aussi le patrimoine.

Choose between 6 different landscape-themed discovery trails. There are lots of opportunities to stop and interpret the landscape, fauna, flora and heritage (information boards, scenic viewpoint maps).

Sie können zwischen 5 Wander- und Entdeckungspfaden zum Thema Landschaft wählen. Es werden Zwischenstopps angeboten, um die Landschaft, die Fauna, die Flora, aber auch das Kulturerbe zu interpretieren.

U kunt kiezen uit 5 wandel- en ontdekkingsroutes met als thema het landschap. Er worden stops voorgesteld om het landschap, de fauna, de flora, maar ook het erfgoed te interpreteren.

Puede elegir entre 5 rutas de senderismo y descubrimiento sobre el tema del paisaje. Se proponen paradas para interpretar el paisaje, la fauna, la flora, pero también el patrimonio.

È possibile scegliere tra 5 percorsi a piedi e di scoperta sul tema del paesaggio. Vengono proposte tappe per interpretare il paesaggio, la fauna, la flora, ma anche il patrimonio.