Nature et détente – Saint-Juéry

Partant de Saint-Juéry, cette randonnée, entre chemins et traversées de ruisseaux, chênes pubescents et vertes prairies, invite les promeneurs à observer la biodiversité végétale et animale (nombreuses orchidées, rapaces…) du Rougier. Une boucle agrémentée de tout un patrimoine monumental (châteaux, églises) et vernaculaire. Retrouvez tous nos circuits en cliquant ici

Starting from Saint-Juéry, this walking tour where downy oaks and green meadows combine with trails and stream crossings, is an invitation to observe the great biodiversity of plant and animal species in the Rougier (numerous orchids, birds of prey…). A pleasant loop, dotted with a whole architectural heritage (castles and churches) and a local small built heritage. More details by clicking here

Diese Wanderung von Saint-Juéry aus führt über Wege und durch Bäche, Flaumeichen und grüne Wiesen und lädt den Wanderer dazu ein, die Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren (zahlreiche Orchideen, Greifvögel usw.) im Rougier zu beobachten. Dieser Rundweg wird durch das monumentale Kulturerbe (Schlösser, Kirchen) und das Volkserbe bereichert. Alle unsere Rundwege finden Sie hier

Deze wandeling begint in Saint-Juéry en voert langs paden en door beken, door glooiende eiken en groene weiden. Ze nodigt de wandelaar uit om de biodiversiteit van planten en dieren (talrijke orchideeën, roofvogels, enz.) van de Rougier te observeren. De lus wordt verrijkt door een rijkdom aan monumentaal erfgoed (kastelen, kerken) en volkserfgoed. Klik hier om al onze routes te bekijken

A partir de Saint-Juéry, esta caminata, entre senderos y cruces de arroyos, robles pubescentes y verdes prados, invita a los caminantes a observar la biodiversidad vegetal y animal (numerosas orquídeas, aves rapaces, etc.) en Rougier. Un bucle embellecido con todo un patrimonio monumental (castillos, iglesias) y vernáculo.

Partendo da Saint-Juéry, questa passeggiata si snoda tra sentieri e attraversamenti di ruscelli, querce pubescenti e prati verdi, invitando a osservare la biodiversità vegetale e animale (numerose orchidee, rapaci, ecc.) del Rougier. L'anello è arricchito dalla ricchezza del patrimonio monumentale (castelli, chiese) e vernacolare. Clicca qui per vedere tutti i nostri itinerari