Musique en Alpage, petite boucle baroque – Combloux

Georges, chef d'orchestre, anime avec son ensemble de musicien un concert baroque pour inaugurer notre belle église Saint-Nicolas. Malheureusement, il a perdu la partition dans la forêt. Pourrez-vous l'aider à la retrouver ?

Georges, conductor, hosts a baroque concert with his ensemble to inaugurate our beautiful church of Saint-Nicolas. Unfortunately, he lost the score in the forest. Can you help him find it?

Der Dirigent Georges leitet mit seinem Musiker-Ensemble ein Barockkonzert zur Einweihung unserer schönen St.-Nikolaus-Kirche. Leider hat er die Partitur im Wald verloren. Können Sie ihm helfen, sie wiederzufinden?

Georges, een dirigent, leidt een barokconcert met zijn ensemble van muzikanten om onze prachtige kerk Saint-Nicolas in te wijden. Helaas is hij de partituur kwijtgeraakt in het bos. Kun jij hem helpen het terug te vinden?

Georges, director de orquesta, anima con su conjunto de músico un concierto barroco para inaugurar nuestra hermosa iglesia San Nicolás. Desafortunadamente, perdió la partitura en el bosque. ¿Puedes ayudarlo a encontrarla?

Georges, un direttore d'orchestra, sta dirigendo un concerto barocco con il suo ensemble di musicisti per inaugurare la nostra bella chiesa di Saint-Nicolas. Purtroppo ha perso lo spartito nella foresta. Potete aiutarlo a ritrovarlo?