Marais de l'Enfer – Saint-Jorioz

Balade découverte du marais de l'Enfer. Accessible uniquement à pied, le sentier traverse le marais et longe le lac. Il offre de très beaux points de vue sur les montagnes alentours, les roselières et le lac.

An exploration of the Marais de l’Enfer (marshes of hell) This path across the marshes and on the banks of the lake is accessible only on foot. It offers beautiful views over the reed beds and the lake as well as the surrounding mountains.

Entdeckungsspaziergang durch den Sumpf von Enfer. Der nur zu Fuß zugängliche Weg führt durch den Sumpf und am See entlang. Er bietet sehr schöne Ausblicke auf die umliegenden Berge, die Schilfgürtel und den See.

Ontdek het moeras van Enfer. Het pad, dat alleen te voet toegankelijk is, doorkruist het moeras en loopt langs het meer. Het biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen, rietvelden en het meer.

Descubra la marisma de Enfer. Accesible sólo a pie, el sendero cruza la marisma y bordea el lago. Ofrece impresionantes vistas de las montañas circundantes, los cañaverales y el lago.

Scoprite la palude di Enfer. Accessibile solo a piedi, il sentiero attraversa la palude e costeggia il lago. Offre una splendida vista sulle montagne circostanti, sui canneti e sul lago.