Description
Le Ludoparcours, faisable à pieds ou en VTT, emprunte le sentier des Paquiers puis le Chemin de 1450 pour remonter sur la station. En suivant une feuille de route, il faut résoudre des énigmes à trouver le long du parcours.
English
The route, feasible on foot or with a moutain bike, follow the "Sentier des Paquiers" and then go back up to the resort by the "Chemin de 1450". Following the roadmap, you must solve riddles that you will find along the path.
Deutsch
Der Ludoparcours, der zu Fuß oder mit dem Mountainbike absolviert werden kann, führt über den Paquiers-Pfad und dann über den Chemin de 1450 wieder hinauf zum Skiort. Anhand einer Wegbeschreibung müssen Sie Rätsel lösen, die Sie entlang des Weges finden.
Dutch
Het Ludoparcours, dat te voet of per mountainbike kan worden afgelegd, gaat over het Paquiers-pad en vervolgens over de Chemin de 1450 om terug te keren naar het skioord. U volgt een routekaart en moet onderweg raadsels oplossen.
Español
El Ludoparcours, que puede hacerse a pie o en bicicleta de montaña, toma el camino de Paquiers y luego el Chemin de 1450 para volver a la estación. Siguiendo una hoja de ruta, hay que resolver acertijos para encontrar a lo largo del camino.
Italiano
Il Ludoparcours, che si può fare a piedi o in mountain bike, prende il sentiero dei Paquiers e poi lo Chemin de 1450 per tornare alla stazione. Seguendo una tabella di marcia, bisogna risolvere gli enigmi che si trovano lungo il percorso.