Description
Basé au pied du village de Saint Cirq Lapopie, au cœur du parc naturel régional des Causses du Quercy. Les Vélos de Saint Cirq, (location de vélos et trottinettes électriques), vous embarque à la découverte du magnifique territoire qui vous entoure. Que vous soyez seul, en couple, en famille ou entre amis, nous vous promettons un moment de dépaysement et de plaisir. En passant de la vallée du Lot à celle du Célé, des causses aux plaines, des fermes aux monuments médiévaux, nous vous proposons différents itinéraires de balades sur GPS. Vélos et VTT AE, trottinettes électriques et pour compléter notre offre nous vous proposons des vélos enfants (suiveur), porte BB, remorques/poussette… .
English
Based at the foot of the village of Saint Cirq Lapopie, in the heart of the Causses du Quercy regional nature park. Les Vélos de Saint Cirq, (bike and electric scooter rentals), will take you on a journey of discovery through the magnificent region that surrounds you. Whether you're on your own, a couple, a family or a group of friends, we promise you a moment of change of scenery and pleasure. From the Lot to the Célé valleys, from the causses to the plains, from farms to medieval monuments, we offer a range of GPS-guided itineraries. AE bikes and mountain bikes, electric scooters and, to complete our offer, children's bikes (follower), BB carriers, trailers/pushchairs… .
Deutsch
Der Sitz des Unternehmens befindet sich am Fuße des Dorfes Saint Cirq Lapopie im Herzen des regionalen Naturparks Causses du Quercy. Les Vélos de Saint Cirq, (Verleih von Fahrrädern und elektrischen Rollern), nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die wunderschöne Gegend, die Sie umgibt. Ob Sie allein, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden unterwegs sind, wir versprechen Ihnen einen Moment der Abwechslung und des Vergnügens. Vom Lot- bis zum Célé-Tal, von den Causses bis zu den Ebenen, von Bauernhöfen bis zu mittelalterlichen Denkmälern schlagen wir Ihnen verschiedene GPS-gestützte Wanderrouten vor. Fahrräder und Mountainbikes AE, Elektroroller und um unser Angebot zu vervollständigen, bieten wir Ihnen Kinderfahrräder (Nachläufer), BB-Träger, Anhänger/Kinderwagen … an. .
Dutch
Gevestigd aan de voet van het dorp Saint Cirq Lapopie, in het hart van het regionale natuurpark Causses du Quercy. Les Vélos de Saint Cirq (verhuur van fietsen en elektrische scooters) neemt je mee op ontdekkingsreis door de prachtige omgeving. Of je nu alleen bent, met z'n tweeën, met het gezin of met een groep vrienden, wij beloven je een verandering van omgeving en veel plezier. Van de valleien van de Lot tot die van de Célé, van de kalksteenplateaus tot de vlaktes, van boerderijen tot middeleeuwse monumenten, wij bieden een scala aan GPS-wandelroutes. AE-fietsen en mountainbikes, elektrische scooters en om ons aanbod compleet te maken bieden we kinderfietsen (volgfiets), BB-dragers, aanhangers/wandelwagens… .
Español
A los pies del pueblo de Saint Cirq Lapopie, en el corazón del Parque Natural Regional de Causses du Quercy. Les Vélos de Saint Cirq, (alquiler de bicicletas y patinetes eléctricos), le llevarán a descubrir la magnífica zona que le rodea. Ya sea solo, en pareja, en familia o con amigos, le prometemos un cambio de aires y mucha diversión. Del Lot a los valles del Célé, de las mesetas calcáreas a las llanuras, de las granjas a los monumentos medievales, le proponemos una serie de itinerarios que podrá seguir con ayuda del GPS. Bicicletas AE y BTT, patinetes eléctricos y para completar nuestra oferta, bicicletas para niños (seguidoras), portabebés, remolques/cochecitos… .
Italiano
Ai piedi del villaggio di Saint Cirq Lapopie, nel cuore del Parco naturale regionale delle Causses du Quercy. Les Vélos de Saint Cirq, (noleggio di biciclette e scooter elettrici), vi accompagnerà alla scoperta del magnifico territorio che vi circonda. Che siate da soli, in coppia, in famiglia o in un gruppo di amici, vi promettiamo un cambiamento di scenario e tanto divertimento. Dal Lot alle valli del Célé, dagli altopiani calcarei alle pianure, dalle fattorie ai monumenti medievali, vi proponiamo una serie di itinerari a piedi basati su GPS. Biciclette e mountain bike, scooter elettrici e, per completare la nostra offerta, biciclette per bambini (follower), portabici, rimorchi/passeggini… .