Les Trois Monts – Chevregny

Les coteaux abritent ici une flore et une faune typiques des pelouses calcicoles. Flânez ainsi entre le Mont Bossu, le Mont des Vaches et le Mont Ecoué, et tombez sous le charme du pays laonnois !

The hillsides here are home to flora and fauna typical of calcicolous lawns. Stroll between Mont Bossu, Mont des Vaches and Mont Ecoué, and fall under the charm of the Laonnais country!

Die Hänge beherbergen hier eine Flora und Fauna, die typisch für Kalkgraslandschaften ist. Schlendern Sie also zwischen dem Mont Bossu, dem Mont des Vaches und dem Mont Ecoué hin und her und verfallen Sie dem Charme des Pays Laonnois!

De hellingen hier herbergen flora en fauna die typisch zijn voor kalkgraslanden. Wandel tussen de Mont Bossu, de Mont des Vaches en de Mont Ecoué, en raak in de ban van de Laonnois!

Las laderas de esta zona albergan la flora y la fauna típicas de los pastizales calcáreos. Pasee entre el Monte Bossu, el Monte des Vaches y el Monte Ecoué, y caiga en el encanto de la región de Laonnois

Le colline ospitano la flora e la fauna tipiche delle praterie calcaree. Passeggiate tra il Mont Bossu, il Mont des Vaches e il Mont Ecoué e lasciatevi incantare dalla regione del Laonnois!