Les Pyroles – Montreuil-sur-Mer

Départ : Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15km – 4h Ce circuit tire son nom d'une plante protégée, que l'on trouve dans le bois de Sorrus : la pyrole, aussi appelée muguet de juillet. Vous pourrez l'admirer au détour des sentiers.

Start : Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15km – 4h This trail takes its name from a protected plant found in the Sorrus woods: the pyrole, also known as the July lily of the valley. You'll be able to admire it as you stroll along the trails.

Start: Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15 km – 4 Std Dieser Rundweg hat seinen Namen von einer geschützten Pflanze, die man im Sorrus-Wald findet: die Pyrole, auch Juli-Maiglöckchen genannt. Sie können sie auf den Wegen bewundern.

Start : Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15 km – 4 uur Dit pad ontleent zijn naam aan een beschermde plant die in de bossen van Sorrus te vinden is: de pyrolea, ook wel bekend als de julilelie van de vallei. Je kunt hem bewonderen terwijl je over de paden wandelt.

Salida : Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15 km – 4 horas Este sendero toma su nombre de una planta protegida que se encuentra en el bosque de Sorrus: el pirol, también conocido como lirio de julio del valle. Podrá admirarla mientras pasea por los senderos.

Partenza : Montreuil (Esplanade de la Citadelle) 15 km – 4 ore Questo percorso prende il nome da una pianta protetta che si trova nei boschi di Sorrus: la pirolea, nota anche come mughetto di luglio. Potrete ammirarla passeggiando lungo i sentieri.