Les Houx – Le Mesnil-Lieubray

Vous serez séduit par le paysage varié entre forêt, vallon, village et hameaux. Pigeonniers et Château de la Reine Blanche sont à découvrir au cours de cette randonnée. A quelques mètres du circuit, l'Espace Naturel de la Roselière de Normanville est un site à ne pas manquer.

You will be seduced by the varied landscape between forest, valley, village and hamlets. Pigeon lofts and the Château de la Reine Blanche are to be discovered during this walk. A few metres from the circuit, the Natural Area of the Normanville reed bed is a site not to be missed.

Sie werden von der abwechslungsreichen Landschaft zwischen Wald, Tal, Dorf und Weilern begeistert sein. Taubenschläge und das Château de la Reine Blanche sind auf dieser Wanderung zu entdecken. Nur wenige Meter vom Rundweg entfernt befindet sich der Naturraum "Roselière de Normanville", den Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

U zult verleid worden door het afwisselende landschap tussen bos, dal, dorp en gehucht. Duivenhokken en het Château de la Reine Blanche zijn te ontdekken tijdens deze wandeling. Op enkele meters van het circuit ligt het natuurgebied van het rozenperk van Normanville.

Le seducirá el variado paisaje entre bosque, valle, pueblo y aldeas. Los palomares y el Château de la Reine Blanche se descubren durante este paseo. A pocos metros del circuito, el Espacio Natural del Rosedal de Normanville es un sitio que no debe perderse.

Sarete sedotti dalla varietà del paesaggio tra boschi, valli, villaggi e borghi. Durante questa passeggiata si possono scoprire le piccionaie e il castello della Reine Blanche. A pochi metri dal circuito, l'Area Naturale del roseto di Normanville è un sito da non perdere.