Description
Sur 5h de marche, vous passerez par le hameau de Richebourg qui porte le nom de l'ancien château démoli en 1826. Vous randonnerez dans des paysages variés en Forêt de Lyons et en plaines.
English
During a 5-hour walk, you will pass through the hamlet of Richebourg, named after the old castle demolished in 1826. You will hike through varied landscapes in the Lyons Forest and on the plains.
Deutsch
Auf einer 5-stündigen Wanderung kommen Sie durch den Weiler Richebourg, der nach dem ehemaligen Schloss benannt ist, das 1826 abgerissen wurde. Sie wandern durch abwechslungsreiche Landschaften im Wald von Lyons und im Flachland.
Dutch
Tijdens een wandeling van 5 uur komt u door het gehucht Richebourg, genoemd naar het oude kasteel dat in 1826 werd afgebroken. U wandelt door gevarieerde landschappen in het bos van Lyon en op de vlakten.
Español
A lo largo de 5 horas de caminata, pasará por la aldea de Richebourg, llamada así por el antiguo castillo demolido en 1826. Recorrerá paisajes variados en el bosque de Lyon y en las llanuras.
Italiano
Nel corso di una passeggiata di 5 ore, attraverserete il borgo di Richebourg, che prende il nome dall'antico castello demolito nel 1826. Camminerete attraverso paesaggi variegati nella Foresta di Lione e in pianura.